Biography

Dina ElWedidi is a singer, composer, and a music producer who was born and raised in Egypt. She began her artistic career with The Workshop/Alwarsha band,  and moved to form her own band soon after that.

In 2012 she represented Egypt in the Nile Project where she collaborated as a musician and composer on two albums, Aswan in 2013 and Jinja in 2014.  

She was chosen by Gilberto Gil and the Rolex Mentor and Protégé Arts Initiative 2013-2014, and based on this collaboration she performed with the international Brazilian musical legend in concerts around the world, in the United States, Brazil, Switzerland, England, and Egypt. She again collaborated with Gilberto Gil in 2014 on her debut album  “Turning Back/Tedawar wa Tergaa” on “El Leil”. In 2023 she shared the stage again with Gilberto Gil at “The Rolex Art festival” at Megaron Athens featuring Aurelio Matinez and Marcus Gilmore. 

In 2018 she released her second album entitled “Slumber/Manam”, a distinctive experimental project in which she utilized the sounds of trains in motion as the background for all of her songs.

Dina ElWedidi was chosen by Time magazine as one of the ten Next Generation Leaders, 2019. Dina’s music is described as “a trip through history, mining Egyptian folk music and Arab poetry,” in the article entitled “How This Egyptian Artist is Drawing from History to Inspire Change for the Future.

Recently, Dina has released her third album “Five Seasons”. This album is dedicated to all the givers who give unconditionally, to all those who are never thanked enough, and all those whom we let down, regardless of everything they have done for us.

دينا الوديدي، مغنية، مُلحنة ومنتجة موسيقية. ولدت ونشأت في مصر.

بدأت مشوارها الفني بمشاركتها في فرقة “الورشة”. وفي 2011 أسست فرقتها الخاصة.

في 2012 مثلت مصر في “مشروع النيل The Nile Project”، وشاركت مشروع النيل كموسيقية وملحنة في ألبومين، “أسوان” في 2013، “جينجا” في 2014.

تم اختيارها من قبل”Gilberto Gil and the Rolex Mentor and Protégé Arts Initiative”. وشاركت Gilberto Gil في العديد من الحفلات والمهرجانات العالمية في البرازيل، الولايات المتحدة سويسرا، وإنجلترا، ومصر. وتعاونت لاحقاً مع Gilberto Gil في ألبومها الأول “تدور وترجع” الذي صدر في 2014 بأغنية “الليل”.

في 2023 شاركت دينا المسرح مجدداً Gilberto Gil في “مهرجان رولكس للفنون” في اليونان، وشاركها الأداء أيضاً Aurelio Matinez و Marcus Gilmore.

في 2018 أصدرت ألبومها الثاني “منام”. الذي أُعتبر تجربة مختلفة حيث اعتمدت على الأصوات في محطات القطار كخلفية للألبوم.

تم اختيارها من قبل مجلة “Time” الأمريكية في قائمة تضم شباب من جميع أنحاء العالم، قائمة متوقعة عن قادة الجيل القادم. المجلة قالت عن ألبوم “تدور وترجع” إنه رحلة في تاريخ مصر. وقالت عن دينا إنها “بترسم من التاريخ لتلهم التغيير في المستقبل”.

مؤخراً دينا أصدرت ألبومها الثالث “خمس فصول”. الألبوم ده إهداء للناس اللي بتقدم كتير من غير مقابل. الناس اللي مش بنلاقي فرصة نشكرهم. ولكل اللي قصرنا معاهم رغم اللي بيعملوه.